Gizlilik Politikası
Taslak, son güncelleme 15 Kasım 2026.
Sorumlu
Yaser Alnayef, Lxrgod (Einzelunternehmen, şahıs işletmesi), Martin-Luther-Straße 20, 08523 Plauen, Almanya. E-posta: privacy@strovyn.app.
Kısaca
Strovyn hesap olmadan çalışır. Girdiğin her şey, aşağıda açıklanan ve bir şey gönderen bir özelliği seçmediğin sürece cihazında kalır.
Cihazındaki veriler
- Antrenmanlar, rutinler, planlar, beslenme günlüğü, su, alışkanlıklar, vücut verileri, ilerleme fotoğrafları ve ayarlar yalnızca cihazında saklanır.
- Yedekler ve dışa aktarımlar, örneğin Dosyalar'a veya bir bilgisayara kendin kaydettiğin dosyalardır. Strovyn bunları asla yüklemez.
- İlerleme fotoğrafları ile barkod ve etiket taramalarında kullanılan kamera görüntüleri cihazından asla çıkmaz.
- Hatırlatıcılar ve dinlenme zamanlayıcısı uyarısı cihazında planlanır. Ana ekran widget'ları cihazındaki küçük bir dosyayı okur ve hiçbir şey göndermez.
İsteğe bağlı hesap ve senkronizasyon
Hesap oluşturursan e-posta adresini, giriş yöntemini (e-posta kodu, Apple veya Google) ve senkronize ettiğin verileri işleriz: antrenmanlar, rutinler, planlar, beslenme kayıtları, özel besinler, alışkanlıklar ve ayarlar. Veriler barındırma sağlayıcımız Supabase tarafından AB'de (Frankfurt, Almanya) saklanır.
Vücut verileri (kilo ve ölçüler gibi) sağlık verisidir. Yalnızca "Vücut verilerini senkronize et" seçeneğini açarsan senkronize edilir; istediğin zaman kapatabilirsin, bu durumda senkronize edilmiş vücut verileri sunucudan silinir. Hukuki dayanak: açık rızan (GDPR Md. 9(2)(a)). Diğer tüm hesap verileri için: seninle yapılan sözleşme (GDPR Md. 6(1)(b)).
Giriş kodları e-posta sağlayıcımız Brevo (AB) aracılığıyla gönderilir.
Koçluk
Bir koçla bağlantı kurarsan koç yalnızca izin verdiğin alanları (antrenmanlar, vücut verileri, beslenme, fotoğraflar) ve yalnızca izin verdiğin sürece görür. Her alanı istediğin zaman geri alabilir veya bağlantıyı sonlandırabilirsin.
Arkadaşlar ve gruplar
Katıldığın gruplarda diğer üyeler görünen adını ve grubun gizlilik ayarlarında paylaşmayı seçtiğin haftalık değerleri görür.
Barkod sorguları
Cihazında henüz olmayan bir barkodu taradığında uygulama ürünü Open Food Facts'e (world.openfoodfacts.org) sorar. İstek yalnızca barkodu içerir. Open Food Facts, her web isteğinde olduğu gibi cihazının IP adresini alır.
İçerik güncellemeleri
Uygulama güncellenmiş egzersiz ve program içeriklerini indirebilir. Bu indirmeler hesap veya cihaz kimliği içermez.
Duyurular
Giriş yapmışsan ve "Duyurular ve Haberler"i açarsan (varsayılan olarak kapalı), Strovyn ekibinin haberleri sana ulaşabilsin diye sunucu cihazının anlık bildirim belirtecini, platformunu, uygulama dilini, antrenman serini ve uygulamayı en son açtığın günü saklar. Her duyuru herkes için aynı metne sahiptir. İletim iPhone'da Apple Push Notification hizmeti, Android'de Firebase Cloud Messaging (Google) üzerinden, yalnızca iletim için ve analiz kapalı olarak yapılır. Kapatmak veya çıkış yapmak cihazını listeden kaldırır.
Partner teklifleri
Ana sayfa, her zaman “Reklam” olarak işaretlenmiş bir partner teklifi gösterebilir. Teklif, uygulama dilinde yayında olan teklifler arasından cihazında seçilir; seçim için senin hakkında hiçbir şey kullanılmaz. Strovyn yalnızca her teklifin günde kaç kez gösterildiğini ve dokunulduğunu anonim toplamlar olarak sayar: hesap, cihaz kimliği, konum veya başka kişisel veri gönderilmez. Dokunmak partnerin web sitesini tarayıcında açar; orada partnerin kendi gizlilik politikası geçerlidir. Bir teklifi × ile gizleyebilir veya teklifleri Ayarlar > Hakkında bölümünden kapatabilirsin. Partnerler tekliflerinden ve iddialarından sorumludur.
Bu web sitesi
strovyn.app web sitesi Netlify, Inc. (101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, ABD) tarafından barındırılır. Siteyi ziyaret ettiğinde Netlify, sayfaları sunmak ve kötüye kullanıma karşı korumak için teknik olarak gerekli verileri (IP adresi, istenen sayfa, zaman, tarayıcı bilgileri) işler (GDPR md. 6(1)(f)). Web sitesi çerez kullanmaz, analiz veya izleme hizmeti kullanmaz ve üçüncü taraflardan içerik yüklemez; yazı tipleri ve görseller aynı sunucudan gelir. ABD'ye aktarım, Netlify'ın AB Standart Sözleşme Maddelerini içeren veri işleme sözleşmesine dayanır.
Çıkış bildirimi
Strovyn'in çıkışından haberdar olmak için web sitesinde kaydolursan e-posta adresini, sayfanın dilini ve yalnızca ikinci kutuyu işaretlersen ara sıra ürün haberleri alma isteğini işleriz. Hukuki dayanak açık rızandır (GDPR md. 6(1)(a)). Form, web sitesi barındırıcımız Netlify'daki bir işlev tarafından işlenir (yukarıya bak); adresler, veri işleme sözleşmesi kapsamında veri işleyicimiz olan Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Almanya) tarafından AB'deki sunucularda saklanır.
Önce bir onay e-postası alırsın (çift onay); içindeki bağlantıya tıklayana kadar başka bir şey gönderilmez. Brevo, rızanın kanıtı olarak ne zaman ve hangi IP adresinden onayladığını kaydeder. Formu kötüye kullanıma karşı korumak için IP adresinin tuzlanmış bir özeti (adresin kendisi asla) en fazla 24 saat saklanır. E-posta adreslerini hiçbir zaman kayıtlara yazmayız.
İkinci kutu olmadan Strovyn çıktığında bir e-posta alırsın ve adresin çıkıştan 30 gün sonra silinir. İkinci kutuyla adresini abonelikten çıkana kadar saklarız. Rızanı istediğin zaman her e-postadaki bağlantıyla veya privacy@strovyn.app adresine yazarak geri alabilirsin.
Kullanmadıklarımız
Strovyn reklam veya analiz SDK'sı içermez ve seni uygulamalar ya da web siteleri arasında izlemez.
Saklama ve silme
Hesabını Ayarlar > Hesap ve Giriş bölümünden silebilirsin. Senkronize edilen verilerin bu durumda sunucudan silinir. Cihazındaki veriler, onları veya uygulamayı silene kadar kalır.
Hakların
Erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, veri taşınabilirliği (Ayarlar > Senkronizasyon ve Yedekleme > Verilerimi Dışa Aktar) ve itiraz haklarına ve rızanı geri çekme hakkına sahipsin. Bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsin.
Çocuklar
Strovyn 16 yaşından küçük çocuklar için tasarlanmamıştır.
Değişiklikler
Uygulama değiştiğinde bu politikayı günceller ve tarihi yukarıda gösteririz.